miércoles, 23 de abril de 2008

Maldita Villa Lynch!


Personajes:


-Sebastián(S)

-Agustín(A)


Noche en la casa de la princesa de Posen, Agustín llega y se encuentr a con Sebastián en el playroom...

S: Loka!

A: Ni hola me decís!

S: Es que estoy muy preocupada!

A: Ay nena! qué te pasó?

S: Decime una cosa querida, Villa Lynch es un lugar muy feo?

A: Mucho no conozco, pero tengo entendido que es un lugar industrial con monoblocks Fonabi y barrios residenciales clase C...

S: Mein Gott des Himmels!

A: Qué te pasa?

S: Traeme un Rivotril...

A: Ay loka, me asustás!

S: Conocí un pibe...

A: Yo conocí muchos...

S: 19 años, rubiecito, ojos claros, buen pibe, muy simpático, y encima se llama Santiago, con lo que me gusta ese nombre...

A: Y era de ahí?

S: me dice que era de San Martín, y que iba ir a dormir a la casa de su novio en San Telmo, y yo soy caída del catre pero no tanto, sé que por San martín pasa el Mitre...

A: Sí, y?

S: Y le digo; "te tomás el tren hasta Retiro y de ahí el 152 hasta San Telmo"...

A: Y?

S: Y me dice que no, que se toma el Urquiza hasta Lacroze, y ahí el Subte B, hace combinación con la C, y llega a San Telmo...

A: Ajá... Te agarro unas papas fritas...

S: agarrate, y si querés, servite algo de tomar, hay Coca, agua, cerveza y vino... -Agustín agarra unas papas fritas y se sirve un vaso de Coca- Bueno... yo pasé mil veces con el auto por la Gral Paz por las vías del Urquiza, y ví que hay un cartel que dice Lynch...

A: -comiendo- Ajá...

S: Además me fijé en la Filcar... y le digo: "Villa Lynch!"

A: Uy Dios!

S: Y me mandó a la concha de mi madre...

A: Y no es para menos!

S: Bueno, yo qué sabía?

A: Es lo mismo que si te preguntan de donde sos y decís: "de zona norte" y te dicen: Ah sí, La Caba...".

S: Ay Dios es para tanto!

A: sos una pelotuda!

S: Ahora que me acuerdo... en el verano me había contado que el padre tiene un departamento en Playa Grande... Si el padre tiene un departamento en Playa Grande, no puede vivir en un lugar tan feo...

A: Y vos cómo sabés si Playa Grande es bien o no, si nunca veraneaste en Mar del Plata...

S: Bueno, pero me contaron... Además, fui pasé por Mar del Plata muchas veces y pasé con el auto poor Playa Grande... y es muy mono...

A: Y qué querías vos con un pibe con novio?

S: nada! amistad nada más... es que me había caído muy simpático...

A: Ay Sebastián! tenés que madurar, estás cada vez peor...

S: Uy! No empieces, ya perdí a mi amiguito de zona oeste...

A: Bueno nena! no te hagas mala sangre, si se enoja por eso es un boludo...

S: Es que no es ningún boludo, es un chico muy inteligente, y sumamente tierno...

A: Si serás tolola! tierno es un bife de ternera!

S: Ay loka, no empieces como mi abuela Federica... Que en Paz descanse la pobre!

A: O a lo mejor es un bipolar...

S: No creo... parecía en su sano juicio...

A: Ay, si serás bruta maricón! si sos bipoolar, tenés momentos en que sos una seda, y otros en que te chispoteás por boludeces...

S: Ay, estoy deprimida... vení dame un abrazo...

A: Ay Sebastián, hace calor...

S: Dale, estoy triste... -------- Uy Dios! qué hijo de puta que sos, bañate sucio de mierda!

A: Qué pasa?

S: Puff! Tenés una baranda a chivo que matás...

A: Mentira! Si me bañé antes de venir...

S: Pero ponete desodorante, sucio!

A: Me pongo desodorante loka! y uno muy bueno, que compré en Jumbo...

S: Uy no sé, estaría vencido...

A: Pero si los desodorantes no se vencen...

S: Estás seguro?

A: creo que no...

S: Bueno no sé, andá y bañate acá... con Espadol si es posible... Uy! hijo de la gran puta!

A: bueno, pero no tengo ropa para cambiarme...

S: te ponés ropa mía...

A: Estás muy gordo, tu ropa me va grande...

S: Gorda tu abuela! andá a bañarte que parecés un praguense... -Entra al baño, se mete en la ducha, a los 5 minutos aprox. entra Sebastián en el baño y se sienta en el inodoro...-

A: No tenías otro lugar para ir a cagar... además estoy en bolas, y esta mampara no tapa nada...

S: No seas idiota! Te vi en bolas mil veces... limpiate bien las axilas... y las bolas, y detrás del prepucio... Y lavate el culo...

A: Ya sé idiota, ya sé cómo me tengo que bañar... Ay preciosa... vos tampoco cagás bombones...

S: La culpa es de Casilda, ella cocina...

A: Pero pasó por tu aparato digestivo mi amor... -pasa al bidet- Está entretenido el chorro? digo, hace más de un minuto que estás en la fuente de agua bendita...

S: No seas imbécil, si hay algo que detesto, es tener el culo sucio... -se levanta se lava las manos y se sube el pantalón- "tengo una película gallega de putos re graciosa, querés que la veamos?

A: dale loca, andá yendo que ya salgo...



Sebastian von Schloss, Buenos Aires, 23 de abril de 2008.

martes, 22 de abril de 2008

Encuentro con la música


En un salón de la casa de la princesa de Posen, Agustín está sentado al piano, y Catalina y María cantan la Barcarola de Los cuentos de Hoffmann "Belle nuit, Ô niut d'amour", Sebastián y Harald están sentados en un sillón tomando el primero cognac y el segundo limonada, cruzan sus miradas, miran a Agustín y luego a Catalina y a María.... Al acabar, ellas se sientan y pasa Harald a cantar "Voi che sapete"; el canto del joven y rubio duque de Sajonia-Altenburgo, irradia candor y embeleza a todos los presentes... Sebastián se lleva una mano al pecho y mira a las dos mujeres con severidad... ellas entienden su mensaje... él termina de cantar, y pasa Catalina al piano y Agustín canta el aria de Lenski "Kuda, kuda vi udalilis": el aire nostálgico de la magnífica aria de Tchaikovsky deja ver las dotes tanto vocales como poéticas de Agustín, cuya presencia es espléndida. Canta mirando en alto, con sus ojoso turquesa, y su pelo negro. Sebastián, María y Harald lo miran extasiados... Gustl canta con un timbre aterciopelado y sin dificultad en perfecto ruso. Agustín es el más hermoso, el más querido, el más deseado... por todos... y su canto es el fiel reflejo... María se para y lo mira a los ojos... Sebastián la mira con una sonrisa confusa, luego se acerca a Harald y le toma la mano... María vuelve a sentarse... Gustl termina y pasa Sebastián; canta el aria de Max en el primer acto de El cazador furtivo "Durch die Felder, durch die Auen", su canto es absolutamente cerebral, su timbre de voz no es lindo, es "el canto de una serpiente", y sus ojos, son los ojos de una serpiente, azules como el mar, mira fijo a Gustl... El aria es agresiva, muy germana, evoca los bosques de los Sudetes, los tiempos de gloria de su enigmático padre y de otros príncipes antepasados suyos, escuadrones de húsares y cazadores al servicio del príncipe... es algo muy "Sebastianesco"; él es duro, agresivo, tiránico, da órdenes con su voz horrible e intimida a Gustl y a los demás... "Sebastian der Schlange! (Sebastián, la serpiente!)"...


Augustin von Reichenau, Buenos Aires, 22 de abril de 2008.

domingo, 20 de abril de 2008

Benedicto feliz


Conocí a un tipo holandés de 30 años, que se llama Martin, fuimos a tomar el té a Bottin's en su auto. a ver conciertos y óperas, a comer a Edelweiss, y a pubs... En agosto, nos vamos a ir a París, Londres, Amsterdam, Berlín, Praga, Viena, Venecia, Florencia, Roma , Milán, Barcelona y Madrid. estoy seguro de que va a ser un viaje hermoso... Mi mamá se encarga de mis gastos, y también tenemos planes para irnos a vivir juntos en diciembre, a un departamento bastante lindo que tiene mi mamá en Núñez... Hoy soy más feliz que los "trolos conchetos" como dice Federico Argerich...
No les sigo contando, ojalá se me dé...

Y todo esto es sólo una expresión de deseo...


Benedicto, Buenos Aires, 20 de abril de 2008.

sábado, 12 de abril de 2008

Los sueños del príncipe de Posen


Personajes:

-Sebastián(S)

-Agustín(A)


9 de la mañana en la casa de la princesa de Posen, Sebastián y Agustín están desayunando...

-S: Jugo de naranja?

-A: Sí, gracias!

-S: Tuve un sueño terrible, pero que me encantó...

-A: Me espero cualquier cosa...

-S: Esperate algo peor...

-A: a ver, contá...

-S: Yo estaba mirando televisión...

-A: qué raro!

-S: Una serie yankee...

-A: Más raro aún...

-S: Una fulana divorciada, muy mona, de cuarentilargos, vive sola en Manhattan...

-A: Eso no tiene nada de raro, hay millones...

-S: Callate y dejame seguir!

-A: Seguí...

-S: decide hacer un viaje a Amsterdam, donde viven sus dos hijos adolescentes...

-A: Sigue sin parecerme raro...

-S: Que te calles, hombre! La cuestión es que la fulana, viaja a Amsterdam, para decirle a los hijos que está embarazada...

-A: Y? Qué tiene?

-S: Una más y te vas! Bueno... viaja de NYC a Amsterdam por KLM, vi dos aviones de KLM, un Boeing 747-400, y un Boeing 777, no recuerdo en cuál de los dos viajó... Bueno la cuestión es que llega a Amsterdam y antes de que pueda decirle a sus hijos que estaba embarazada, su hija le dice que ella estaba embarazada.

-A: Quién? la madre o la hija?

-S: la hija!

-A: Osea que las dos estaban embarazadas...

-S: sí!

-A: Pero la hija lo dice primero...

-S: sí! Bueno, pero la cuestión es que la hija estaba embarazada de su hermano!

-A: Osea, del hijo de la vieja...

-S: Que sí hombre!

-A: a la flauta!

-S: Pero esperá, la cosa no termina ahí... Aparece de nuevo un avión de KLM... Y la madre estaba furiosa! la caga a pedos mal a la hija...

-A: Y al hijo no?

-S: Al hijo también... Y de repente aparezco yo, en un bar muy feo, supuestamente de Amsterdam, sentado en una mesa con la madre y los dos hijos...

-A: A lo mejor te tomaste uno de los aviones que viste...

-S: Es posible... La hija argumenta que el padre de ellos, es decir el ex marido de la neoyorkina, era holandés, y ellos eran muy liberales...

-A: Sí, pero como quedar embarazada del hermano...

-S: Bueno, es un sueño, no tiene por qué tener lógica...

-A: y vos qué hacías en Amsterdam con esos tres locos?

-S: Le estábamos haciendo un interrogatorio al pibe...

-A: Y qué le preguntaban?

-S: Por qué había hecho eso?

-A: Qué es "eso"?

-S: haber dejado embarazada a la hermana...

-A: Y qué decía...

-S: Ponía cara de no sé qué...

-A: Y qué es "no sé qué"?

-S: Una cara así como de "yo no quería, pero pasó"... además le preguntábamos por qué?

-A: Hombre! eso lo sabe cualquier cristiano...

-S: No cómo, sino por qué, él siempre había sido un chico tímido y retraído, nunca había tenido novia...

-A: A lo mejor estaba enamorado de su hermana, o estaba caliente con ella...

-S: No intentes interpretar mis sueños!

-A: Bueno...

-S: Mejor así...

-A: Y cómo se llamaban los pibes?

-S: No sé.

-A: Y el embarazo de la madre?

-S: Acá viene lo mejor...

-A: A ver...

-S: La madre también estaba embarazada del pibe...

-A: Del hijo?

-S: Sí!

-A: A la mierda! Pero cómo, si la madre vivía en NYC y el hijo en Amsterdam...

-S: Uno de los dos habría viajado, supongo...

-A: Y qué es lo que te gustó de ese sueño?

-S: No sé, me levanté de buen humor...

-A: estás loco!

-S: Y vos sos una vieja puritana!



Sebastian von Schloss, Buenos Aires, 12 de abril de 2008.

viernes, 11 de abril de 2008

El Cuchucho malvado


Pues él es el Cuchucho
Malvado, malvado.
Tiene un ejército
de cuchuchos malvados.
Pero él es el peor,
el peor, el peor,
para ir cuchuchando...


Sebastian von Schloss, Buenos Aires, 11 de abril de 2008.

jueves, 10 de abril de 2008

A las tipas


No temas, amado bien mío,
para tí siempre, mi corazón dispuesto estará.
Disipa ya las penas, la angustia y el dolor,
apréstate a gozar de una alegría matinal.

Caro objeto, del amor mío,
Tu, mi bien y mi esperanza.
Bella imagen de mis placeres,
porta júbilo a mi pecho!


Bajo una tipa de un gran parque, yo un día encontré el gozo y la felicidad; qué lejanos son hoy a mi corazón esos sentimientos, pero en la vehemencia de mi juventud, creo aún que aquél momento, bajo esa frondosa tipa, de un modo u otro a mí volverá... O tipas enormes y débiles, elegantes y llenas de majestad, le habéis dado hermosura a mi ciudad y refugio a los clamores de mi juventud... Tipas! O tipas llenas de dignidad, sean ustedes mis amigas y confidentes, y seanlo de mi ciudad!

Benedicto, Buenos Aires, 10 de abril de 2008.

miércoles, 9 de abril de 2008

Diálogos


Personajes:

-Federico(F)

-Camilo(C)


-F: tenés que luchar!

-C: ni me lo digas...

-F: Por qué?

-C: Porque me hace mal...

-F: Pero la vida es lucha...

-C: Yo no sirvo para luchar... soy débil, hedonista, quiero vivir en una burbija de cristal...

-F: Pero eso no es la vida...

-C: Es mí vida, y no perjudico a nadie...

-F: Todos estamos en este mundo para cumplir una misión...

-C: No estoy de acuerdo, yo estoy en este mundo para pasarla bien...

-F: Y quién te va a mantener?

-C: No sé, ya veré...

-F: Hay que luchar!

-C: Yo no lucho! Y no te quiero escuchar más... a todos los que me dijeron cosas que no quería oír los despaché, entre ellos a mi padre...

-F: Te vas a quedar solo...

-C: Prefiero estar solo que luchar...

-F: Pero vas a ver que te da satisfacciones...

-C: A mí no me da ninguna; yo no quiero ser un hombre... cuando digo hombre me refiero a lo que se pretende de un hombre, que sea fuerte, luchador y tenga templanza; yo no tengo nada de eso, soy débil, no nací para la lucha y soy inestable...

-F: Esa es la doctrina de los mediocres...

-C: es mi doctrina, es la única que tengo, la que elegí, y de la que me adueñé, no quiero otra, y mi vida va a ser esto... Y si seguís molestándome, te voy a tener que echar...

-F: Sos mi amigo, me duele verte así...

-C: Hay otras cosas que deberían dolerte más... Por ejemplo la lucha...

-F: Gracias a la lucha vivimos!

-C: Basta! No quiero oír hablar más de lucha ni de nada que se le parezca, si querés quedarte acá, hablemos de otra cosa, música, literatura, arte, comida...

-F: Me pudriste pibe! Me voy a la mierda...

-C: Pará! sos mi amigo, no poodés dejarme solo...

-F: Sos un mediocre de cuarta!

-C: No me agredas! Yo no te agredo...

-F: Pero hartás flaco... Chau...

-C: Esperá! Bueno, chau, andate, no te necesito... - Federico se va.


Benedicto, Buenos Aires, 9 de abril de 2008.

¿Cuál es la ópera más bien?


Ahí arriba ven una foto de la Wiener Staatsoper, porque como muy pocas de ustedes sabrán, la ciudad más bien, es Viena... Pero bueno, eso lo sabemos sólo algunas, la mayoría no lo sabe... Pero quiero que me digan lokas -escúchenme bien, tienen que ser varones homosexuales, ni heteros, ni conchas- ¿Cuál es la ópera más bien? Cuando digo "la ópera más bien" me refiero a la ópera que escucha la gente bien por excelencia; no tiene que ser nada de mariconadas, ni manierismos innecesarios, debe ser algo clásico, rancio, de toda la vida... La que acierta, se gana una comida para dos personas en Edelweiss, el restaurant de la loka bien por excelencia, ya tienen que saber dónde queda... Y NUNCA digan cena! se dice comida... Y no lo aprendí de Martín Revoira Lynch, porque si bien admiro mucho a Fernando Peña, se dice por ejemplo "la comida" en La montaña mágica... Todo puto bien, debe leer Thomas Mann y Hermann Hesse...

Sebastian von Schloss, Buenos Aires, 9 de abril de 2008.

Homenaje a Nico


I cruel?
Ah no, my dearest!
It grieves me much to postpone
a bliss we have for long desired...
But what would the world say?
Do not tempt the fortitude
of my tender heart,
which already pleads your loving cause.

Say not, my beloved,
that I am cruel to you:
you must know how much I loved you,
and you know what I am true.
Calm your torments,
if you would not have me die of grief.
One day, perhaps, Heaven again
will smile on me.


Esta es la versión post poderna y bien de un aria que nunca dejó de serlo... porque quiero creer que ustedes conocen esta aria y saben inglés. Vamos a ver lokas, culturícense! Su panorama, tiene que trascender Madonna, Christina Aguilera, Britney Spears y Belinda... Este es un homenaje a mi amigo Nico... nenas; tienen que saber también cuáles son los nombres bien; déjense de joder con grasadas como Thiago, Dante, etc... Nicolás es un nombre bien... díganme otros nombres de varón bien... el que me dice por lo menos cinco, sin decir una sola grasada, lo llevo a comer con Gustl, un pancho a Blancanieves...

Sebastian von Schloss, Buenos Aires, 9 de abril de 2008.

martes, 8 de abril de 2008

Rodrigo Martínez Alzaga


Rodrigo Martínez Alzaga Figueroa nació el 27 de octubre de 1980 en la Clínica San Lucas, en San Isidro, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Sus padres son Tomás Manuel Martínez Alzaga, y Magdalena Figueroa Triquet. Estudió en el colegio Cardenal Newman, donde jugó al rugby, con sus hermanos Tomás y Manuel, y primos Agustín y Eduardo Triquet. Pasó su infancia y juventud entre su casa de San Isidro, y la estancia de la familia de su padre en Mercedes "La Buenaventura". En 1991, cuando Rodrigo tenía 10 años, su padre murió de un tumor cerebral. Aprendió además Equitación y a jugar al polo. A los 14 años de edad, fue con su tío materno, Ramiro Figueroa Triquet a ver un partido de fútbol a la cancha de Boca; a partir de ese momento, Rodrigo fue un aficionado al fútbol y jugador amateur. Al terminar sus estudios secundarios, ingresó en la carrera de Veterinaria de la Universidad de Buenos Aires. En la actualidad, está haciendo el post-grado en Veterinaria Equina y vive con su madre y sus hermanos en San Isidro.

Lorquianas


Personajes:

-Sebastian von Schloss-Hohenzollern(S)

-Rodrigo Martínez Alzaga(R)



Después de almorzar en el Hispano, Sebastián y Rodrigo, van al spa del Hotel Castelar...

S- No conocías este lugar?

R- no, la verdad que no, ni sabía que existía...

S- Es un lugar emblemático... Acá venía Federico García Lorca...

R- El escritor... Sí, leí algo de él para el colegio, pero ahora no me acuerdo nada...

S- Hay muchos poemas y obras de él, te recomiendo "La casa de Bernarda Alba"... Es genial... Aunque un poco para viejas, hay otros, un poco más... como decirlo... "Je ne se pas"... haha! -dejan sus cosas en los armarios, Sebastián tiene su nombre grabado en bronce en el suyo... -tenés que dejar las cosas en los armarios, Tenés que ponerte este pareíto, y acá te dan toallas y jabón...

R- A dónde vamos ahora?

S- primerio entramos a la cámara de 50 grados, y nos quedamos 10 minutos, después a la de 65 grados, diez minutos, más, y después a la de 70 grados, 5 minutos, después vamos 20 minutos al finlandés, nos damos una ducha y tomamos algo en el bar, un jugo de naranja o de pomelo, y después al sauna, y después lo repetimos, cuantas veces queramos y podamos... No hace falta respetar los tiempos al pie de la letra, son estimados... Si tenés ganas, podemos pedir que nos hagan masajes o ir al hidromasaje... -entran a la cámara de 50 grados...

R- Y para qué me trajiste acá?

S- Me parece un buen lugar, podemos conversar tranquilos... Además, es un lugar emblemático...

R- Qué es ese olor?

S- es eucalipto, lo tiran para aromatizar...

R- Que raro que Agustín no esté con vos...

S- prefería hablar a solas... - tirate agua fría para refrescarte...

R- Cuántos viejos!

S- Los viejos son los que mejor conocen las cosas buenas de la vida - esboza una sonrisa burlona... - vas a venir a Austria con Gustl y conmigo?

R- La verdad me muero de ganas... Yo no conozco Europa, y me encantaría ver fútbol a ese nivel... pero...

S- pero qué?

R- Está Sebastián, no me parece bien irme y dejarlo solo...

S- El se fue a USA...

R- Se fue a trabajar...

S- y crees que no se divirtió...

R- no desconfío de él...

S- Hay una ópera de Mozart que dice "È la fede delle femine come l'araba Fenice, ci vi sia giascun lo dice: dove sia; nessun lo sà"

R- Eh? Y eso qué significa?

S- La ópera de Mozart se refiere exclusivamente a la fidelidad de las mujeres... vamos a la cámara de al lado... -se cambian de cámara -Pero yo lo uso genéricamente para todo, la fidelidad es como el ave Fénix... todos creen en ella, pero nadie la vio...

R- Me parece una tontería...

S- Qué prueba tenés vos de que la Bastion te fue constante mientras estaba en USA?

R- Creo en él!

S- Qué simple sos Rodrighetto...

R- Simple?

S- Inocente, crédulo... Yo a Gustl lo conozco desde que tengo 5 años, y desde entonces somos amigos inseparables, recorrimos todo el planeta juntos y nos amamos, pero no poor estar con distintas personas, dejamos de amarnos...

R- Eso es válido, pero mucho no me va, y a Sebas menos...

S- El es un estructurado! Pero vos... Estás seguro de que no te va? O nunca te lo cuestionaste... Cambiemos de cámara... -cambian de cámara buen rato de silencio - Además, venís a Europa a ver fútbol, y conocer Austria y países vecinos, todo lo demás, queda a tu criterio... Vayamos al finlandés... - Rodrigo se sienta en una de las gradas y Sebastián en la de arriba... - no dejes de mojarte la cabeza a cada rato... acá hay caloor húmado, en el sauna vas a tener calor seco... Pero antes nos vamos a dar una ducha... -Rodrigo se moja... - Querés que te haga masajes... Los hago muy bien...

R- mmm Bueno... - Sebastián masajea suavemente a Rodrigo, este se echa para atrás...

S- En Austria y todos los países de Europa Central, hay muchos baños termales, con baños que son de la época de los romanos...

R- Está muy bueno... Eh, quiero decir; estaría muy bueno...

S- a ver, acostate boca abajo, así te puedo hacer masajes mejor...

R- Los hacés muy bien... nunca pensé que hacías estas cosas...

S- viste, uno nunca deja de sorprenderse... - se queda un buen rato haciéndole masajes... -vamos a darnos unas duchas para ir al sauna seco... -salen, y entran a las duchas frías; pasan 5 minutos en el sauna seco, vuelven a ducharse y van al bar, donde piden una jarra de jugo de naranja... Están transmitiendo un partido de fútbol; Rodrigo mira la pantalla, Sebastián mira a Rodrigo... -Bueno Rodry, decime, vamos al hidromasaje?

R- Juntos?

S- Vos decidís...



Augustin von Reichenau, Buenos Aires 8 de abril de 2008.

Visita a San Isidro


Personajes:

-Sebastian von Schloss-Hohenzollern, joven aristócrata alemán, residente en Buenos Aires.(SS)

-Augustin Maria von Reichenau-Ferenczy, joven aristócrata austríaco, de origen húngaro, amigo y vecino del anterior.(A)

-Sebastián Arnoux, estudiante de medicina, "amigo" de Sebastián von Schloss, residente en San Isidro.(SA)

-Rodrigo Martínez Alzaga, estudiante de veterinaria, "amigo íntimo" de Sebastián Arnoux, y residente en San Isidro.(R)



Sebastián von Schloss, va con Agustín, en el auto de este, a la casa de Rodrigo, quien los invitó a comer panchos con unas cervezas, pasaron por Säntis, en Libertador y Alvear, donde compraron chocolates para llevar... Van en el auto, escuchando la 4ª sinfonía de Brahms, dirigida por Carlo Maria Giulini...

A- Escuchame, ni se te ocurra bajar nada de música, no seas papelonera - llegan a la casa de Rodrigo y Agustín estaciona...

SS- Ay, pero mirá qué regio que es el puto este... la casa que tiene... y está hecha mierda... La madre no tiene un peso para arreglarla... Y él gana monedas... Y ese auto estacionado en la puerta, es una catramina... Y mirá el auto de la Arnoux, qué grasada por Dios! cómo se nota que es una nueva rica, y el otro es de cuna...

A- Tratá de ahorrarte comentarios como esos...

SS- Ay nena! Te crees que soy boluda? - bajan del auto y tocan el timbre, abre la puerta SA, vestido con un jogging azul marino y una remera gris...

SS- Servus!

SA- Qué hacés bizarra?

SS- Siempre tan divina vos... Cómo andás loka? - SS y Agustín van vestidos con ropa de Cardon...

A- Hola Sebastián! -le da un beso...

SA- Hola Agustín!

SS- Ay mona! a mí no me diste un beso, maleducada!

SA- Dame primero lo que tenés ahí...

SS- Vos con esa carita, así toda blanquita, sos tan vulgar... Y decime Bastion... Dónde está tu Ehemann?

SA- En la cocina, ahora viene... - Rodrigo aparece con pantalones de fútbol y una camiseta de la URBA...

SS- Monsieur de Martinés Alzagá! Ça va?

R- Qué hacés man?

SS- Tres bien mon cher ami! - se lleva la mano al pecho, suspira y le entrega los chocolates - mirá lo que trajimos, unos chocolates...

R- Buenísimo! gracias - La Bastion se muerde el labio inferior y mueve la cabeza de lado a lado riéndose... - Qué hacés Agus?

A- Hola Rodry! -le da un beso... - Sebi trajo algo para vos... - SS le da un CD de Soda Stereo...

R- Wow! me encanta! mil gracias Sebastián...

SS- Rien, rien, ya que tu Ehefrau no te regala nada, alguien tiene que hacerlo...- Agustín, pone cara cómplice... - Ay pero que casa más divina! va perfecta para un gentelman como vos... Me encanta mio caro Rodrighetto...

SA- Oli! Te voy a decir así de ahora en adelante, por oligofrénica...

SS- Morite de envidia, loka muerta de hambre!

SA- Hay panchos, no sé si vos comés eso, loka bizarra...

SS- Obvio querida! Soy alemana, supongo que serán salchichas de piel gorda... C'est pas Rodrigo?

SA- No, son salchichas sin piel Ser, que no engordan, gorda loca!

R- -se ríe- No le hagas caso, son salchichas de las buenas. Sebi (SA) solo come de las salchichas de mierda...

SS- Y qué va a comer, si es un puto recalcitrante...

A- A Basti le gustan las salchichas con mayonesa...

SA- eso ya lo sabemos...

SS- No no! me gustan con mayonesa y mostaza... A vos seguro que te gustan con ketchup, loka americanófila...

SA- Y vos sos una oligofrénica germanófila...

SS- Qué equivocada estás querida! Yo SOY alemana...

A- bueno, no se peleen -lo dice ambiguamente...

SA- vamos al jardín, hice una ensalada de zanahoria con tomate...

SS- Mon dieux! mon cher Rodrigo! supongo que para mí habrás hecho pommes frites... yo conejo no soy...

R- No, pero si querés hago...

SS- Ay en serio! no no! lo decía en broma... no te vas a molestar por mí... como la ensalada de mierda esa que hizo tu Ehefrau...

R- Como quieras...

SA- Por mí hacele papas fritas, así se muere de colesterol...

A- Rodry, la verdad me encanta esta casa, es lindísima...

SS- Sisi! Con Gustl estábamos diciendo que casa tan regia... es una obra de arte, además no está adulterada, me encanta!

R- está media hecha miereda, no hay mucha guita para arreglarla...

SS- Pero man! es re bien tener casas como estas hechas bosta, mil veces mejor que las mariconadas que hacen los nuevos ricos en Puerto Madero...

A- Loka! qué sudamericanizada que estás!

SS- Mmm Yo creo que sigo siendo bastante europea, a lo sumo estoy media chilena...

R- Los chilenos se creen los europeos de Sudamérica, pero no lo son...

SS- Claro que no, mio Rodrighetto... Por algo mis abuelos vinieron acá y no fueron a Chile donde había más alemanes... -Atraviesan los salones y salen a la galería donde se sientan en una mesa de mimbre raída... SA trae la ensalada y les sirve a todos...

SS- no gracias, a mí no me sirvas, yo como sólo panchos...

SA- como quieras, pero te vendría bien un poco de vitaminas...

R- Coco, andá a ver el agua para las salchichas... - al rato SA vuelve con panchos de salchichas de piel gorda para Agustín Rodrigo y SS y salchichas Ser para él...

R- Poor qué comés estas salchichas, la salchicha es mierda siempre, comé al menos mierda rica...

SA- Son menos mierda que las otras, y son ricas - SS pone cara burlona...y se muerde el labio inferior...

SS- Cómo anda el fútbol Rodry?

R- Bien, todo bien...

A- Este año se juega la Eurocopa en Austria... y tenemos una sorpresa para darte...

R- jaja! cuál?

A- Mirá. - le alcanza un baucher, Rodrigo lo abre...- Wow! un viaje a Austria para ver la Eurocopa!

A- si, vamos con vos... así te ayudamos con el idioma...

SA- Pero si a ustedes les interesa el fútbol menos que a mí...

SS- Cualquier cosa es excusa para ir a Europa, Bastion... además, vos te fuiste a Estados Unidos este año, tu Ehemann, tiene derecho a viajar también...

R- Pero esto ya es mucho... No sé si acepptarlo...

SS- no se hable más del asunto... Para mí no significa nada, y Gustl y yo estamos encantados de acompañarte... - SA se va al cuarto de Rodrigo y se queda ahí jugando con la PC hasta que se van SS y Agustín...



Sebastian von Schloss, Buenos Aires, 8 de abril de 2008.

domingo, 6 de abril de 2008

El tío (variación)


Personajes:

-Teresa Poniatowski, anciana polaca, muy católica, madre de cinco hijos, residente en el barrio de Devoto.(T)

-Nicolás Poniatowski, su hijo menor.(N)

-María Poniatowski, su nieta de 24 años.(M)


Mediodía soleado de abril, en el modesto departamento de Teresa, en la calle Segurola; la mujer tiene 88 años y vive con su hijo menor, Nicolás, de 50; el departamento consta de dos pequeños cuartos, uno para Teresa y el otro para Nicolás, una pequeña cocina, un living comedor modesto, un baño y un balconcito.
Teresa espera la llegada de su nieta María, hija mayor de su segundo hijo Estanislao, quien vive a pocas cuadras de allí con su familia. Nicolás está poniendo la mesa, mientras su madre que acaba de hacer la comida, descansa un poco en un sillón individual, junto a una mesita con una lámpara, una Biblia y un rosario. Suena el timbre, Nicolás atiende el portero eléctrico y baja a abrirle a su sobrina; esta llega con unos pantalones verde militar flojos, zapatillas de lona, una remera gastada, una mochila negra, que deja junto a la mesa, y el pelo cortado tipo varón...

T- Hola preciosa, cómo andás?

M- Hola abuela! todo bien, vos?

T- Más o menos querida, me duele mucho la espalda, estuve toda la mañana cocinando... Te hice piegori, Nicolás me ayudó a pelar las papas y a pelar, picar y rehogar la cebolla... Y de entrada de hice ensalada de pepinos con crema... Y también te hice postre de manzana, que a vos tanto te gusta, con crema que batió Nicolás, no le puse azúcar a la crema...

M- Ay abuela! no te hubieras molestado, si yo como cualquier cosa...

T- No querida! Para mí es un placer atenderte... Querés comer ahora o más tarde?

M- A mí me da lo mismo...

T- Bueno, mejor comamos ahora, porque yo a la una y media tengo que tomar la pastilla para la diabetes... Nicolás; trae la fuente con los pepinos.

M- No tío, dejá, voy yo...

T- No no querida! vos sentate en la mesa, va Nicolás... -Nicolás trae la fuente con la ensalada de pepinos...

T- Servile a María primero Nicolás! - le sirve primero a María, bastante cantidad, luego a su madre, y finalmente un poquito para él, y se sienta... Teresa se persigna y empiezan a comer...

M- Tío -agarra la mochila, saca cuatro CD's y se los muestra a Nicolás-; mirá lo que traje para vos, son las cuatro sinfonías de Brahms y el requiem alemán... Excelentes versiones! -Nicolás hace un gesto de felicidad a su sobrina, Teresa se siente un tanto fastidiada-...

T- Vos no sabés, querida lo difícil que es todo para mí... Tengo 88 años y estoy sola... No tengo ni una sirvienta que me ayude...

M- Bueno abuela, pero lo tenés a Nicolás...

T- Sí, la verdad, yo no sé qué haría sin mi Nico, él me ayuda tanto, con la cocina, limpia la casa, lava la ropa, hace las camas, va a hacer las compras, hace trámites, el pobre sólo sale para eso... Y en realidad para qué otra cosa va a salir mi Nico... El siempre fue un chico muy especial, nunca tuvo amigos en el colegio, nunca hizo ningún deporte... era muy buen alumno, eso sí! Fue a la universidad y se recibió de abogado, con medalla de oro! pero nunca ejerció, nunca se casó, ni siquiera tuvo novia... Mis otros hijos eran tan distintos... Wieslaw, tu papá, y Wenzeslao jugaban al rugby en el BAC, y se casaron con chicas bien; Ladislao es el que más dolores de cabeza me trajo... no terminó el secundario, jugaba al fútbol, se juntaba con vagos y atorrantes, y a los 19 años se fue a vivir con esa negra de mierda, con la que tuvo 4 hijos, ahora por suerte le va muy bien con el campo y me mantiene, me pasa 3000 pesos por mes; tu papá, Wieslaw y Wenzeslao, me pasan mil pesos más cada uno, me alcanza para vivir, pero está todo tan caro... y yo tomo tantos remedios... No sabés como estaba tu abuelo el día que conoció a la tucumana esa, yo le dije; "Wieslaw; cambiá la cara, hacelo poro Ladislao", pero cada vez que pienso que esa negra tucumana de mierda está viviendo como una reina y yo no tengo una sirvienta, y vivo en un departamento del tamaño de su cuarto de servicio, me pongo nerviosa y me sube la presión... Ay ay! Dios mío, pienso que cuatro de mis nietos tienen sangre india... Ignacio parece Patoruzú; yo a ese no le veo uñas para guitarrero... Lucía y Joaquín son morochos pero ricos chicos, tienen rasgos europeos; y Tomi parece un polaquito; no sacó nada de la pata sucia... pero mejor ni pensar porque me hago mala sangre... Terminaste querida? Nicolás, levantá los platos, llevate la fuente y traé los piegori... - Nicolás se lleva todo y trae los piegori, sirve abundante cantidad a su sobrina y a su madre y muy poco para él, agarra el CD de la primera sinfonía y lo pone a andar, luego se sienta...

T- Ay Nicolás, esta música, me hace doler la cabeza, sacala por favor, sacala, sacala... -Nicolás no muestra demasiado interés en sacar la música.

M- Tío, podrías poner el cuarto movimiento, me gusta muchísimo! - Nicolás sonríe y pone el cuarto movimiento... Teresa respira profundo y pone cara de mucho desagrado...

T- Están ricos linda?

M- Sí abuela, están muy ricos!

T- No están fríos?

M- No, no, están re bien...

T- Querés ponerles crema?

M- No no, dejá, así están bien...

T- Nicolás, andá a buscar la crema para María... Querés que te caliente la crema?

M- No, pero no hace falta...

T- Nicolás, calentá la crema, pero que no hierva - Nicolás, va a la cocina, calienta la crema y la trae en una jarrita de vidrio...

M- Ay Nicolás! pero cómo vas a traer la crema en ese recipiente espantoso, andá y ponela en uno de porcelana, y volvela a calentar porque se va a enfriar... ay ay ay! este chico... - Nicolás hace todo lo que le ordena su madre y le sirve crema caliente a María sobre los piegori... inmediatamente después, saca el CD de la primera sinfonía y pone el de la segunda, al empezar a sonar el allegro non troppo del primer movimiento, Nicolás pone cara de éxtasis y mueve las manos siguiendo el compás de la música, su sobrina le guiña el ojo...

T- Nicolás! dejá de comportarte como un payaso y sacá esa música que quiero comer en paz... - Nicolás, afligido, pero no del todo, saca el CD y se sienta a la mesa... -Vos sabés querida, que cuando yo era un poco más chica que vos, y vivía en Varsovia, salíamos a caminar por el Vístula, mis hermanos y yo con mi nana... nosotros teníamos una institutriz francesa, y yo a los 15 años, hablaba perfecto, además de polaco; francés, inglés, italiano, alemán y latín, la Misa se daba en latín, y el cura estaba de espaldas, solamente se hablaba en polaco, cuando subía al púlpito para dar la homilía; así es como se debe dar la Misa, ahora lo que hacen es un mamarracho... Yo recibía mi Comunión todos los días en la capilla de mi casa, hacíamos tres horas de ayuno y todos los sábados a la tardecita, nos confesábamos en la parroquia, para ir el domingo a Misa en la catedral; las chicas polacas iban a Misa con un pañuelito en la cabeza, pero mis hermanas Clementina, María y yo, íbamos con traje y sombrero comprado en París; todos los años nos íbamos de vacaciones a Biarritz, y pasábamos dos semanas en París, y ahí hacíamos compras... y qué ropa! En cambio ahora... Mirate vos como estás vestida... con ese pantalón horrible y esa remera toda desteñida, y ese corte de pelo... parecés un marimacho querida! -silencio... Nicolás se para y pone la tercera sinfonía, la cara de Teresa se transfigura y se agarra el pecho con una mano...

T- Nicolás no me oíste; dije que no quería música...

M- Pero a nosotros nos gusta abuela, me encanta como empieza la tercera de Brahms, no te parece Tío?

T- Bueno! Pero no es el momento de escuchar música, estamos en la mesa; son reglas básicas de educación...

M- Pero la música es buena para la digestión... Además, no tenemos por qué seguir todas las reglas al pie de la letra

T- Cómo te equivocás querida... Uno debe saber comportarse siempre!

M- Disculpame abuela, con todo respeto... vos crees que esas cosas hacen a la felicidad?

T- Yo siempre quise lo mejor para mis hijos, los eduqué bien... pero nunca contradije a mi marido... aunque él no era de familia bien como yo; él era de Lodz y se vino a la Argentina con una mano atrás y otra adelante, pero logró hacer muchas cosas... teníamos una casa hermosa en Salvador María del Carril, con dos sirvientas, y un ama de llaves, teníamos además, una casa de veraneo en Miramar, y un campo de 700 hectáreas en Junín, con un casco diseñado por un paisajista holandés; pero a Wieslaw le fue mal en los negocios y lo perdimos todo, yo tuve que vender los muebles y las antigüedades de la casa de Salvador María del Carril, y con esa plata compramos este departamento, donde vivo ahora con Nicolás... Gracias a Dios, a mis hijos les va bien y me ayudan en lo que pueden... Yo voy a Misa y comulgo todos los domingos, y Nicolás viene conmigo, vamos a la basílica de San Antonio, y como yo no puedo caminar, vamos en remís, Nicolás me ayuda... Yo soy católica apostólica romana y creo firmemente en Jesús, y sigo sus enseñanzas, creo que hay que colaborar lo máximo que uno pueda, y eso implica sacrificio! privarse de cosas... yo, cada vez que voy a Misa, doy 50 pesos de mi jubilación, que es de 650 pesos... Nicolás pobrecito no trabaja, y no puede dar a la iglesia, pero yo rezo mucho por él y su salvación; y él y yo, todos los sábados a la tardecita nos confesamos, con Monseñor Soler, que viene a casa, y recibimos nuestra Comunión, todos los domingos... Querida te gustaron los piegori?

M- Sí abuela, estaban muy buenos! Pero pueno, como verás, seguir todas las reglas al pie de la letra no te garantiza la felicidad, vos siempre las seguiste, y por lo que vos misma contaste, tuviste tus idas y venidas a lo largo de tu vida...

T- Pero nunca perdí la compostura, el recato y el decoro! Ay Nicolás! sacá esa música querés... y levantá todo y traé el postre; servilo bien esta vez por favor... - Nicolás levanta todos los platos y las fuentes, los lleva a la cocina, y trae el postre de manzana con crema batida... Sirve gran cantidad a María y a su madre y un poquito para él...

T- Ay pero Nicolás! qué hiciste? esta crema... la batiste demasiado, parece crema chantilly -lo dice con acento francés muy afectado- la crema para el postre apenas se bate... Ay Dios mío!

M- Todo bien tío, está todo buenísimo...

T- No querida, no son así las cosas... Cuando yo vivía en Varsovia, teníamos 4 sirvientes y 4 sirvientas, un ama de llaves, un mayordomo, un cocinero y un ayudante de cocina, y cada superior, tenía la potestad de pegarle a un subordinado, si hacía las cosas en forma inadecuada, eso era disciplina! no había libertinaje! Mis hermanas Clementina, María y yo, salíamos de casa, vestidas como corrspondía a señoritas de nuestro rango, según la usanza francesa, y jamás, sin sombrero, y el cien por ciento, de los sombreros de mujer que había en mi casa eran comprados en Francia; mis hermanos Jaroslaw y Artur usaban chaqueta abotonada hasta el cuello, y todos usábamos guantes; a mi madre y a mi padre se les llamaba "madame" y "monsieur"; y a nuestra institutriz, le decíamos mademoiselle Polignac; en mi casa no se hablaba polaco, jamás, solamente francés, y nos pegaban con una varilla si entre nosotros hablábamos en polaco... Pero no te creas que no las pasamos... En el 39 vino la guerra y pasamos muchas privaciones... fue terrible, mi padre peleó en el frente; y cuando terminó la guerra, pudimos habernos quedado en Polonia, a mi padre le ofrecieron un cargo en el gobierno y una buena casa y auto con chofer en el régimen comunista, pero no estábamos de acuerdo y nos fuimos. Primero a Francia, y finalmente vinimos para acá, nuestra intención era ir a Norteamérica, teníamos parientes allá, pero mi padre creyó tener más oportunidades aquí. Cuando llegamos, frecuentábamos los círculos polacos y ahí conocí a tu abuelo... era tan buen mozo! El era inferior a mí en casi todos los aspectos, no tenía estudios. Sólo hablaba polaco y castellano a duras penas; pero era tenaz, quería progresar, y tenía un apellido muy bien para polonia, eso agradó a mi padre, y en octubre del 50, nos casamos... Tuvimos a Wieslaw a los nueve meses justos de nuestra boda, bueno, a decir verdad, ocho meses y 16 días, el embarazo se adelantó... 10 meses más tarde nació Estanislao, era un bebe precioso! rubiecito, muy lindo; en diciembre del 53, nació Wenzeslao, era largo y tenía el pelo oscuro, pero a las pocas semanas se puso rubio; en marzo del 55, nació Ladislao, que era coloradito... y finalmente, en enero del 58, nació Nicolás... Nico fue sin duda el más lindo de todos; parecía de esos bebes de película; todos mis hijos tienen ojos claros, dos son rubios, dos son castaños y uno es pelirrojo, pero Nicolás era bellísimo, cuando era adolescente, todo el mundo me preguntaba por qué no tenía ninguna novia... Wieslaw no lo entendía, él quería que hiciera deportes, que saliera con amigos... En el medio de su ignorancia quería hasta que jugara al fútbol; para mí era denigrante que un hijo mío jugase al fútbol, me parecía horroroso que Ladislao lo hiciera. Nicolás siempre fue muy tímido y retraído... nunca le conocí amigos, ni uno solo, él vivía para el estudio, para leer, para tocar el piano, para escribir poesía, para acompañarme a Misa, a tomar el té y a jugar al bridge con mis amigas... Nicolás, levantá todo, lavá y serví té! - Nicolás recoge todo lo que hay en la mesa, lava los platos limpia la cocina y sirve té; luego pone el CD con la cuarta sinfonía...

M- La cuarta sinfonía! mi favorita... al principio lo era la segunda, pero ahora estoy enamorada de la cuarta, en tonalidad menor, con una construcción clásica, es integralmente una maravilla, pero lo mejor es el final... Vos que oopinás tío? - silencio...

T- Yo lo tomo sin azúcar... En qué estaba? a sí... Con tu abuelo hablábamos en polaco, yo nunca lo contradecía, y jamás me metí en sus negocios, a tal punto, que al morir me dejó en Pampa y la vía... Pero en una cosa me impuse... No quise que mis hijos hablaran polaco, no me parecía adecuado, no dejé que les enseñara, yo les hablaba en francés y en el colegio, aprendieron inglés y alemán... Nicolás también habla a la perfección italiano, latín, griego, portugués y ruso. Wieslaw, les hablaba en castellano, que al fin y al cabo les servía para el colegio, y para comunicarse con los negros de acá... Ay, se me pasó la hora de la pastilla... Nicolás! traeme el pastillero y un vaso de agua...- Nicolás le trae el pastillero y un vaso con agua...

T- y decime Mary... Vos no tenés novio...

M- No no, yo no...

T- Y ese chico amigo tuyo, tan lindo y bien educado; cómo es que se llamaba...

M- Agustín...

T- Sí, ese, Agustín von Sievebrück, era?

M- No, no, es Augustin von Reichenau, Augustin Maria von Reichenau-Ferenczy, él nació en Viena, pero es descendiente de húngaros...

T- Cierto! von Sieverbrück era mi bisabuela de San Petersburgo, Ludmila von Sieverbrück, ella era preceptora de los hijos del zar... -muy fastidiada- Ay Nicolás! sacá esta música, me van a volver loca... -Nicolás saca la música... - La verdad, qué bien que quedaría María von Reichenau-Ferenczy... Es un candidato excelente para vos...

M- No no! abuela, yo no estoy interesada en tener novio por el momento, y Agustín tampoco está interesado...

T- Además es un chico de muy buena familia; si mi padre lo conociera estaría contentísimo...

M- Bueno abuela, me voy yendo, tengo que estudiar...

T- querida, por qué no dejás esa locura del canto, y estudiás algo más acorde a una chica como vos...

M- me gusta mucho el canto abuela... y tengo aptitudes...

T- Nicolás tenía aptitudes enormes para la literatura, tengo guardados poemas de él que son maravillosos, pero a mí me parecía que tenía que estudiar derecho, y se recibió de abogado con medalla de oro... Bueno querida, vamos a rezar el rosario... Nicolás vení... - Nicolás pone el requiem alemán...

T- No! así no se puede! nosotros somos católicos apostólicos romanos, y esto que acaba de poner Nicolás está basado en la biblia de Lutero y es en alemán, además vamos a rezar el rosario, y eso no se debe hacer con música, y mucho menos música pagana...

M- A mí me parece bárbaro! me parece excelente música para un acto de recogimiento, y no es música pagana; dejalo tío... - Todos empiezan a rezar el rosario...



Augustin von Reichenau, Buenos Aires, 6 de abril de 2008.

viernes, 4 de abril de 2008

Las Primas


Personajes:

-Teresa Poniatowski, anciana polaca, residente en Devoto. (T)

-Nicolás Poniatowski, hijo menor de Teresa. (N)

-María Poniatowski, nieta de Teresa, hija de su segundo hijo, Estanislao. (M)

-Agustín María von Reichenau-Ferenczy, amigo de María. (A)


Los nietos de Teresa, que están viviendo en su casa, Federico, y Francisco, fueron a pasar el fin de semana, al campo de su tío Ladislao. El sábado a la tarde, Agustín, amigo entrañable de su nieta María, le propone a ésta, llevarlos a tomar té con scones, a Bottin's en Martínez. Los pasa a buscar a las 15:30, por su departamento de Segurola y Fernández de Enciso. Toca el portero eléctrico y luego de 5 minutos, bajan María, quien con Nicolás, el hijo menor de Teresa, ayudan a la anciana, que va vestida con un saquito de hilo, color crema, y una pollera azul marino. Se acomodan en el interior del Mini Cooper de Agustín; María y Nicolás, van atrás, y en el asiento de adelante, va Teresa. Van, por Fernández de Enciso, hasta Av. San Martín, donde se dirigen hacia la Gral. Paz. Agustín, muy astutamente, ha elegido música para la ocasión, "Die schöne Müllerin" con el tenor polaco, Piotr Beczala, y el pianista húngaro, András Schiff; y comenta oportunamente, la "fusión de nacionalidades" polaco-húngaras, en esos Lieder...

T- Esto es una maravilla, querido, en mi casa de Varsovia, cuando yo era joven, venía un pianista húngaro y hacíamos Schubertiadas...

A- -muy afectado, pero haciéndose el gracioso- Ay pero qué maravilla!

T- Ay sí... No te das una idea... mi hermana Clementina, cantaba tan bien, mi padre le decía que tenía el cuello de un cisne...

A- -divertidísimo- No sabe, cómo me hace acordar usted a mi abuela Hilde...

N- disculpame María, a donde estamos yendo?

M- vamos a tomar té a Martínez...

T- yo iba a esa casa de té con mis hermanas Clementina y María, y mi prima Magdalena, y comíamos scones y brioches... -así como de la nada- Agustín, querido... Esperá... María; tenés plata?

N- Yo tengo 150 pesos...

T- Tenés algo de plata para darme?

M- Para qué abuela?

T- así, después de tomar el té, Nicolás y yo nos volvemos en remís y ustedes se quedan solos allá... -silencio absoluto...

M- No, abuela, es una salida en familia... te llevamos a tomar el té, vamos a dar un paseo por Martínez, y te llevamos de nuevo a tu casa...

T- Ay qué alegría! Agustín, te das cuenta... María está diciendo que ya sos parte de nuestra familia... - Agustín está por un lado diverido y por otro incómodo con los comentarios de la anciana...

M- Qué te parece abuela el tenor este, es polaco...

T- Canta como los ángeles celestiales...

N- Vos también sos tenor lírico, no Agustín?

T- Ay en serio? Con ese semblante de marfil, ese perfil griego, ese cabello de ébano y esos ojos turquesa, cual poeta romántico inglés, cantándole a su amada... C'est pas, María?

M- Bueno, vos siempre me dijiste que el canto no servía para nada...

T- Pero es que yo quiero que vos cuides de tus hijos...

M- Pero si yo no tengo hijos...

T- Pero los vas a tener... cinco por lo menos...

A- Tengo acá el Onegin de Solti, con un tenor galés cantando el rol de Lensky, un poeta romántico... - María está furiosa... Agustín abre la guantera, muestra la ópera, pero en seguida la vuelve a meter y sin que nadie lo advierta, pone un CD de Las Primas, y empieza a sonar: "Lo nene con lo nene... La nena con la nena..." María y Nicolás mueren de risa,

T- falsa sonrisa, cara de asco y decepción con pretendido disimulo... -Agustín logró su cometido... siguen escuchando Las Primas, hasta que llegan a Bottin's.


Sebastián von Schloss, Buenos Aires, 4 de abril de 2008.

jueves, 3 de abril de 2008

Los primos


Personajes:

-Teresa Poniatowski, anciana polaca, residente en el barrio de Devoto.(T)

-María Poniatowski, nieta de Teresa, hija de su segundo hijo Estanislao.(M)

-Susana, mucama de Estanislao, papel secundario.(S)


Suena el teléfono, en la casa de Estanislao en Devoto, la mucama corre a atender...

S- Hola!

T- Hola Susana!

S- Sí...

T- Habla Teresa, la madre de Estanislao, cómo le va?

S- Cómo le va señora Teresa?

T- Aquí andamos Susana... Mi hijo salió, no?

S- Sí señora, salió hace varias horas ya...

T- Qué macana! María está?

S- María está descansando...

T- Bueno... a ver... despiértela por favor, es importante... -La mucama va al cuarto de María, golpea la puerta y entra suavemente...

S- Mary, es tu abuela, te quiere hablar, dice que es importante...

M- Ahí atiendo... Hola!

T- Hola María! querida, cómo estás?

M- Bien abuela, vos?

T- Ay querida! No sabés lo que me pasó...

M- Qué te pasó? estás bien?

T- Wenzeslao y Magdalena... Se van a México por un año...

M- Eso no es malo...

T- pero me dejan los chicos... Yo le dije que no tengo lugar... Pero él me pidió por favor, y no me puedo negar, Wenzy me ayuda siempre... Ay querida! yo no gano para disgustos...

M- Bueno, vas a ver que la vas a pasar bien con ellos, además Nicolás te va a ayudar...

T- Sí pero él y yo solos no vamos a poder... te pido que vengas a darnos una mano, querida...

M- Tranquila abuela, ellos cuándo se van?

T- el viernes, necesito que el sábado vengas a ayudarme con la comida...

M- El sábado imposible, tengo clase de canto en Belgrano...

T- Pero esto es más importante que el canto! son tus primos y tenés que ayudarme...

M- Con Nicolás no te arreglás?

T- No querida, te necesito a vos...

M- Bueno, llamo a mi profesora de canto para cancelar...

T- Necsitaría que vinieras los lunes, miércoles y viernes desde las 11, hasta las 8... Y los sábados todo el día... Los martes, jueves y domingos le voy a decir a Lucía...

M- Pero abuela! Yo no puedo todos esos días, esa cantidad de horas. Tengo muchas cosas que hacer... Además tenés diez nietos más..., entre todos podemos ayudarte...

T- Pero ustedes son mis únicas dos nietas mujeres...

M- Bueno, los hombres también pueden ayudar...

T- No, a mí me da no sé qué...

M- Además, Federico y Francisco ya son grandes, tienen 16, y 14 años, no necesitan tanta ayuda...

T- Yo necesito que vengas los días que te dije a las 11, o mejor 10 y media, para ayudarme a preparar el almuerzo... y los vayas a buscar al colegio...

M- Pero ellos van y vienen solos del colegio!

T- Es mucha responsabilidad... amí me da miedo...

M- Pero si es acá a 5 cuadras...

T. Por favor querida, haceme el favor, no le quiero decir a Nicolás, y yo no puedo ir...

M- Nicolás podría ir perfectamente...

T- Pero él hace compras, trámites, va a llevar la ropa al lavadero, va a cobrarme la jubilación...

M- Lo puede hacer en otro momento... Además, para qué tantas horas? Ellos vienen a almorzar a las 12 y media y vuelven al colegio a las dos...

T- Sí, pero a las 6 salen del colegio y tienen que tomar el té... ah, y me olvidaba, dos veces por semana los tenés que llevar a las 8 al campo de deportes en Beccar, y traerlos a las 10...

M- Abuela, lo que me estás pidiendo es imposible... Yo esos días tengo clase de canto a la una en Belgrano, los lunes tengo además clase de piano en Palermo, los miércoles tengo teatro en Villa del Parque, los viernes tengo dos alumnos a la tarde y los sábados a la mañana, voy al club...

T- Todo eso lo podés dejar... Es importante querida...

M- me parece injusto que todo recaiga sobre nosotras, yo tengo una vida, no puedo dejar de hacer mis actividades para atender a dos zánganos...

T- no te refieras así a tus primos...

M- Yo a la edad de ellos, iba al colegio, estudiaba canto, piano, actuación y hacía hockey, y ninguna prima me ayudaba...

T- Pero vos tenés a tus padres, y a Susana...

M- Yo me arreglaba bastante sola...

T- Bueno, eso es lo que yo no quiero para Federico y Francisco...

M- además, Lucía está a full con la facultad, no pretenderás que deje de estudiar para ir a atenderlos...

T- hay que hacer sacrificio querida, todo en la vida se logra con sacrificio...

M- Pero no es justo que el sacrificio lo hagamos nosotras dos solas...

T- Para mí es muy importante, necesito que me prometas que vas a ayudarme, yo estoy sola...

M- Bueno, voy a ver que puedo hacer...

T- No, es necesario que me prometas que me vas a ayudar...

M- bueno quedate tranquila...

T- yo estoy preocupadísima...

M- Bueno, no es nada grave, ya se va a solucionar...

T- Yo voy a rezar mucho y este domingo voy a dar 100 pesos a Cristo en lugar de 50...

M- Pero Dios no es un usurero abuela...

T- tenemos que ser generosos...

M- Pero sin esperar nada a cambio...

T- Cuento con vos?

M- Yo te voy a ayudar, quedate tranquila...

T- Bueno, te espero el sábado a las 10 y media; no mejor a las 10 menos cuarto, así van con Nicolás al supermercado a comprar cosas para hacerle un buen almuerzo a los chicos...

M- Pero el sábado iba a ir al club con los chicos...

T- Te espero el sábado 9 y media, y traé plata, pedile a tu padre, unos 600 pesos... mejor 650; está todo tan caro... Czau querida! - corta...

M- Vieja de mierda y la puta madre que la re mil paró!



Augustin von Reichenau, Buenos Aires, 3 de abril de 2008.

martes, 1 de abril de 2008

La chica de quince años y el nene de cinco


Una niña de quince años, sale a pasear por la plaza, camina por el sendero, se acerca a un arbolito; y se sienta junto a él... Después de un rato de tomar sol, comienza a cantar en voz alta...

Una palabra de alegría
Siento en mi pecho,
Que anuncia placer
en medio del temor.

Esperemos que el contento
Ponga fin al problema;
No siempre es tirano
El destino y el amor...

Un nene de 5 años, que corre por el sendero, se detiene junto a ella y se ríe... ella le pregunta si le gustó... él le dice que sí, y le da un chupetín. Ella entonces con voz grave, le dice al nene:

Diggi, daggi,
schurry, murry,
horum, harum,
lirum, larum,
raudi, maudi,
giri, gari,
posito,
besti, basti,
saron froh,
fatto, matto,
quid pro quo.

El nene boquiabierto dice: "Dijiste basti, y yo me llamo Sebastián", su mamá lo llama y el nene le dice "me voy, chau"; la nena le dice: "chau Sebastián!"


Benedicto, Buenos Aires 1 de abril de 2008.